Page 6 - brochure_LOCATELLI_MINIDUO

è

MALTA BASTARDA PER INTONACO E MURATURA

MORTAR FOR PLASTER AND MASONRY

IMPIEGO
USE
MURAL BS una malta bastarda tradizionale predosata con inerti selezionati fino
MURAL BS is a traditional pre-dosed mortar with selected aggregates up to 3 mm.
a 3 mm. impiegata per intonaco e muratura di mattoni, blocchi di calcestruzzo e used for plaster and brick masonry, concrete blocks and for maintenance work.
per piccoli interventi di manutenzione.

PREPARING
PREPARAZIONE
Mix the whole bag by hand or in a mixer for about 2-3 minutes, adding 1.6 liters
Mescolare il sacco intero a mano o in betoniera per circa 2-3 minuti, aggiungendo
1,6 litri circa di acqua pulita ogni sacco da 10 kg.
of clean water per bag of 10 kg

APPLICAZIONE
APPLICATION

Prima di applicare MURAL BS accertarsi che il supporto sia consistente privo di Before applying MURAL BS ensure that the support is consistent, free of dust, oils
polvere, oli e grassi ed efflorescenze.
and efflorescence.
- MALTA DA MURATURA TRADIZIONALE: TRADITIONAL MASONRY MORTAR:
Il laterizio deve essere privo di efflorescenze.
In presenza di temperature elevate si consiglia di bagnare bene il laterizio o il the brick must be free of efflorescence.

blocco prima della posa, quindi allettare la malta dopo aver posizionato allinea- In case of high temperatures is recommended to wet the brick or block before
mento e piombi. laying, then apply the grout after positioning the alignments.

- MALTA DA INTONACO:
PLASTER MORTAR:
Le superfici friabili devono essere spazzolate accuratamente fino a rimuovere le
parti in distacco. surfaces must be cleaned thoroughly to remove loose particles
MURAL BS must be applied with a thickness of about 1.5 cm per coating, taking
MURAL BS va applicata con uno spessore di circa 1,5 cm. per mano, avendo cura
di lasciare indurire il prodotto prima di posare la mano successiva.
care to leave product to harden before laying the next hand.

Su intonaco stagionato (28 giorni) effettuare la finitura con STABILITURA MARMO On ripe plaster (28 days) make the finish with STABILITURA MARMO ANTICO or
ANTICO MURALCOLOR o Rivestimenti Minerali Colorati.
RIVESTIMENTI MINERALI COLORATI.